Sales and Application for Engineering-YGN (For replacement)

Here is a sample Job Description (JD) for a Sales & Application Engineer role focused on engineering products. I've provided it first in English, followed by a Myanmar translation.

📄 Job Description: Sales & Application Engineer (Engineering Products)

Position Title: Sales & Application Engineer

Department: Sales & Technical Support

Location: YGN

Reports to: Sales Manager 

Key Responsibilities:

• Promote and sell engineering products (Survey Instrument) to new and existing clients.

• Provide technical consultation and product application support to customers.

• Prepare and deliver technical presentations to demonstrate how products meet client needs.

• Support the sales process by preparing quotations, proposals, and documentation.

• Visit customers on-site to understand requirements and offer customized solutions.

• Collaborate with engineering and service teams to ensure proper installation and operation of products.

• Attend industry exhibitions and seminars to maintain up-to-date knowledge of market trends.

• Build and maintain strong customer relationships to generate repeat business.

Qualifications:

• Bachelor’s Degree in Engineering and Geology (Mechanical, Electrical, Mechatronics, or related fields).

• 1-3 years of experience in technical sales or application engineering preferred.

• Good understanding of engineering products and industrial applications.

• Strong communication and presentation skills.

• Proficient in Microsoft Office and CRM systems.

• Able to travel locally or regionally as required.

• English language proficiency is an advantage.

📄 အလုပ်အကျဉ်းချုပ်: အရောင်းနှင့်နည်းပညာကျွမ်းကျင် (အင်ဂျင်နီယာထုတ်ကုန်များ)

ရာထူးအမည်: အရောင်းနှင့် နည်းပညာကျွမ်းကျင်

ဌာန: ရောင်းအားနှင့်နည်းပညာအထောက်အကူပြုဌာန

တည်နေရာ: ရန်ကုန်

အစီရင်ခံရမည့်သူ: ရောင်းအားမန်နေဂျာ

တာဝန်များ:

• စက်မှုသုံးစက်ယန္တရား၊ အလိုအလျောက်စနစ်၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများစသဖြင့် အင်ဂျင်နီယာထုတ်ကုန်များကို ဖောက်သည်အသစ်များနှင့်ရှိနေပြီးသားဖောက်သည်များထံ ရောင်းချခြင်း။

• ဖောက်သည်များအား နည်းပညာဆိုင်ရာအကြံဥာဏ်များပေးခြင်းနှင့် ထုတ်ကုန်အသုံးပြုနည်းများ အကြံဉာဏ်ပေးခြင်း။

• ဖောက်သည်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော နည်းပညာဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကို ထောက်ကူပေးခြင်း။

• စျေးနှုန်းကမ်းလှမ်းစာ၊ အဆိုပြုစာနှင့် တခြားစာရွက်စာတမ်းများပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ရောင်းအားလုပ်ငန်းစဉ်ကို ထောက်ပံ့ခြင်း။

• ဖောက်သည်များထံ သွားရောက်လည်ပတ်ပြီး လိုအပ်ချက်များ သိရှိကာ သင့်လျော်သောဖြေရှင်းချက်များပေးခြင်း။

• ထုတ်ကုန်တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် လည်ပတ်မှုမှန်ကန်စေရန် အင်ဂျင်နီယာနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း။

• စက်မှုပြပွဲများနှင့် ဆွေးနွေးပွဲများသို့တက်ရောက်ပြီး လောလောဆယ်စျေးကွက်အခြေအနေများကို သိရှိထားခြင်း။

• ဖောက်သည်နှင့် အတည်ပြုထားသော ဆက်ဆံရေးများတည်ဆောက်ပြီး ထပ်မံအရောင်းရရှိစေခြင်း။

လိုအပ်သောအရည်အချင်းများ:

• အင်ဂျင်နီယာဘွဲ့ ဘူမိဗေဒ (စက်မှု၊ လျှပ်စစ်၊ မက်ခတ်ထရောနစ် စသဖြင့်) ရရှိထားသူ။

• နည်းပညာရောင်းအား သို့မဟုတ် လျှောက်လွှာအင်ဂျင်နီယာ အတွေ့အကြုံ (၁-၃ နှစ်) ရှိသူအားဦးစားပေးမည်။

• အင်ဂျင်နီယာထုတ်ကုန်နှင့် စက်မှုလေ့လာမှုများကို နားလည်သဘောပေါက်သူ။

• ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်မှုနှင့် ပြသနိုင်မှု ကျွမ်းကျင်သူ။

• Microsoft Office နှင့် CRM စနစ်များ အသုံးပြုနိုင်သူ။

• နိုင်ငံတွင်း/ဒေသတွင်း ခရီးသွားနိုင်ရမည်။

• အင်္ဂလိပ်စာ ကျွမ်းကျင်မှုရှိသူအား ဦးစားပေးမည်။