🎯 Setting up of a Theodolite (Centering, Levelling, and Focusing)

1️⃣ Centering

English:

Centering means positioning the theodolite exactly over the survey station mark (point on the ground). The vertical axis of the instrument must pass through this point.

Steps:

1. Place the tripod stand roughly over the station mark.

2. Adjust the tripod legs so that the instrument is at a convenient height.

3. Use the plumb bob or optical plummet to align the theodolite exactly above the station mark.

Myanmar:

Centering ဆိုသည်မှာ theodolite ကို တိကျစွာ တိုင်းတာအမှတ် (မြေထဲမှ အမှတ်) ပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်တပ်ဆင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ကိရိယာ၏ ညွန်တန်းမျဉ်းသည် အမှတ်ပေါ်မှ တိကျစွာဖြတ်သွားရမည်။

အဆင့်များ:

1. တိုင်းအမှတ်ပေါ်တွင် Tripod ကို အနည်းငယ်ထားပါ။

2. Tripod ခြေထောက်များကို ချိန်ဆ ချိန်၍ အဆင်ပြေသော အမြင့်ထားပါ။

3. Plumb bob သို့မဟုတ် Optical plummet ဖြင့် တိုင်းအမှတ်ပေါ်တွင် တိကျစွာ တပ်ဆင်ပါ။

2️⃣ Levelling

English:

Levelling ensures the horizontal plate of the theodolite is truly horizontal. This allows accurate angle measurements.

Steps:

1. Center the bubble of the level tube using foot screws.

2. Adjust two screws at a time to bring the bubble to the center.

3. Repeat the adjustment for all pairs of screws until the bubble remains centered.

Myanmar:

Levelling ဆိုသည်မှာ theodolite ၏ အလယ်ပြားကို တိကျစွာ အလယ်ပြင်အနေအထားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤအရာကြောင့် ထောင့်တိုင်းတာမှုများ မှန်ကန်သည်။

အဆင့်များ:

1. Level tube ၏ Bubble ကို Foot screw များဖြင့် အလယ်သို့ လှည့်ပါ။

2. Screw နှစ်ခုစီကို တပြိုင်နက်ချိန်၍ Bubble ကို အလယ်သို့ ရောက်အောင် လှည့်ပါ။

3. Screw အားလုံးကို ပြန်ချိန်ပြီး Bubble သည် အလယ်တွင် အမြဲ ရှိအောင် လုပ်ပါ။

3️⃣ Focusing

English:

Focusing means adjusting the telescope to see a clear and sharp image of the object, without parallax error.

Steps:

1. First focus the eyepiece to see the crosshairs clearly.

2. Then focus the objective lens by pointing the telescope at the target.

3. Adjust until the target and crosshairs are both sharp and no relative movement is seen (no parallax).

Myanmar:

Focusing ဆိုသည်မှာ အမှတ်တစ်ခုကို ရှင်းလင်းပြီး တိကျသော ပုံရိပ်ရအောင် တိုက်လျှက် ချိန်ဆခြင်း ဖြစ်သည်။ Parallax error မဖြစ်စေရန် လိုအပ်သည်။

အဆင့်များ:

1. Eyepiece ကို ချိန်ပြီး Crosshair များကို ပေါ်ထွက်စွာ မြင်ပါ။

2. Telescope ကို ပစ်မှတ်ထံ ညွှန်ပြီး Objective lens ကို ချိန်ပါ။

3. Crosshair နှင့် ပစ်မှတ် တို့ တိကျစွာ ထပ်တူ ရှင်းလင်းလာပြီး အဆွဲအမြဲ မမြင်ရသည့်အထိ ချိန်ပါ။

📌 Summary / အကျဉ်းချုပ်

• Centering: Place the instrument exactly over the survey point.

• Levelling: Make the instrument perfectly horizontal.

• Focusing: Adjust the telescope to see the object clearly without parallax.

Myanmar:

• Centering: ကိရိယာကို တိုင်းအမှတ်ပေါ်တွင် တိကျစွာ တပ်ဆင်ပါ။

• Levelling: ကိရိယာကို အလယ်ပြင်အနေအထားထားပါ။

• Focusing: Telescope ကို ချိန်ပြီး ပစ်မှတ်ကို ရှင်းလင်းစွာ မြင်ပါ။