Q2. 

Q8. Which screw types are most common in trauma and fracture surgery? | အရိုးကျိုးခြင်း ခွဲစိတ်ကုသမှုများတွင် အများဆုံးသုံးသည့် ဝက်အူအမျိုးအစားများမှာ -

a) Locking, Cortical, and Cancellous screws ✅ | လောက်ကင်း၊ ကော်တီကော်(မာကျော)နှင့် ကင်ဆယ်လပ်(ပါးလွှာ) ဝက်အူများ ✅

b) Bridge or spanning screws | တံတားသဖွယ် ဆက်သည့်ဝက်အူများ

c) Dynamic hip screws | ပေါင်ရိုးအဆစ် ရွေ့လျားဝက်အူ

d) Wood screws | သစ်သားဝက်အူများ

Q9. Intramedullary nails are most commonly used to fix fractures in which bones? | အတွင်းခြင်ဆီချောင်း (Nail) များကို များသောအားဖြင့် မည်သည့်အရိုးကျိုးခြင်းများအတွက် အသုံးပြုသနည်း။

a) Skull & ribs | ဦးခေါင်းခွံ နှင့် နံရိုးများ

b) Femur (thigh bone) & Tibia (shin bone) ✅ | ပေါင်ရိုး (ဖီမယာ) နှင့် ခြေသလုံးရိုး (တီဘီယာ) ✅

c) Radius & Ulna (forearm bones) | လက်မောင်းရိုး (ရေဒီယပ်) နှင့် (အလ်နာ)

d) Vertebrae (spine) | ကျောရိုးမကြီး

Q10. The implant material "PEEK" is best classified as a(n): | "PEEK" အင်ပလင့်ပစ္စည်းကို အကောင်းဆုံး အမျိုးအစားခွဲခြားမည်ဆိုလျှင် -

a) Metal alloy | သတ္တုစပ်

b) Advanced medical-grade polymer ✅ | အဆင့်မြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပိုလီမာ (ပလတ်စတစ်) ✅

c) Processed bone graft | ပြုပြင်ထားသော အရိုးအစားထိုးပစ္စည်း

d) Bio-ceramic | ဇီဝ-ကြွေထည်ပစ္စည်း

📝 MCQ (Multiple Choice Questions) | အပိုင်းရွေးမေးခွန်းများ

1. The skeletal system does NOT perform which function? | အရိုးအဆစ်စနစ်သည် မလုပ်ဆောင်သော အရာက ဘာလဲ?
   a) Support | ထောက်ခံမှု
   b) Blood Production | သွေးထုတ်လုပ်မှု
   c) Digestion | အစာချေမှု
   d) Protection | ကာကွယ်မှု
   ✅ Answer: c | အစာချေမှု

2. Which is a permanent implant? | အမြဲတမ်း အင်ပလန် က ဘာလဲ?
   a) Plate | ပလိတ်
   b) Screw | ဝက်အူ
   c) Hip Joint Replacement | နံရိုးအဆစ် အစားထိုး
   d) Wire | ဝါယာကြိုး
   ✅ Answer: c

3. Temporary implants include: | အာရုံကြာ အင်ပလန်များမှာ –
   a) Knee Replacement | ဒူးအစားထိုး
   b) Plates and Screws | ပလိတ်နှင့် ဝက်အူ
   c) Shoulder Replacement | ပခုံးအဆစ်အစားထိုး
   d) Finger Joint Replacement | လက်ချောင်းအဆစ်အစားထိုး
   ✅ Answer: b

4. Which material is MRI compatible? | MRI သင့်တင့်သော ပစ္စည်းက ဘာလဲ?
   a) Stainless Steel | မူဝါဒသံ
   b) Titanium Alloy | တိုင်တေနီယမ်
   c) PEEK | PEEK
   d) Wood | သစ်သား
   ✅ Answer: b

5. Which plate type is NOT listed? | မဖော်ပြထားသော ပလိတ်အမျိုးအစားက ဘာလဲ?
   a) DCP
   b) LC-DCP
   c) L-Plate
   d) V-Plate
   ✅ Answer: d

6. Function of intramedullary nail? | အရိုးအလယ် လေးမီးတုတ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်
   a) Replace joint | အဆစ်အစားထိုး
   b) Stabilize long bone fractures | အရှည်ကြီး အရိုးကွဲ ခိုင်မာစေ
   c) Produce blood | သွေးထုတ်ပေး
   d) Form body shape | ခန္ဓာပုံသဏ္ဍာန်ဖွဲ့
   ✅ Answer: b

7. Which is the cheapest implant material? | အများဆုံး စျေးသက်သာသော အင်ပလန်ပစ္စည်းက ဘာလဲ?
   a) Titanium | တိုင်တေနီယမ်
   b) Stainless Steel | မူဝါဒသံ
   c) PEEK | PEEK
   d) Ceramic | စೆರာမစ်
   ✅ Answer: b

8. Cortical screws are: | Cortical ဝက်အူများသည် –
   a) Locking screws | Locking ဝက်အူ
   b) Non-locking screws | Lock မထားသော ဝက်အူ
   c) Plastic screws | ပလတ်စတစ် ဝက်အူ
   d) Wooden screws | သစ်သား ဝက်အူ
   ✅ Answer: b

9. Which implant is used for hip replacement? | နံရိုးအဆစ်အစားထိုးတွင် အသုံးပြုသည့် အင်ပလန် –
   a) Plate | ပလိတ်
   b) Screw | ဝက်အူ
   c) Joint Prosthesis | အဆစ်အစားထိုး Prosthesis
   d) Wire | ဝါယာကြိုး
   ✅ Answer: c

10. PEEK is a type of: | PEEK သည် –
    a) Metal | သံမဏိ
    b) Ceramic | စပါးစရစ်
    c) Polymer | ပလတ်စတစ်
    d) Glass | မှန်
    ✅ Answer: c

📘 Introduction to Human Body & Orthopaedic Implants

(Dual Language – English | မြန်မာ)

1. Human Body Positions & Directions | လူ့ခန္ဓာကိုယ် အနေအထားနှင့် ညွှန်ပြမှုများ

• Superior – closer to head | အထက် –

• Inferior – closer to feet | အောက် 

• Anterior – towards the front | အရှေ့ဘက် – မျက်နှာဘက်သို့ 

• Posterior – towards the back | အနောက်ဘက် – ခန္ဓာအနောက်ဘက်သို့

• Medial – nearer midline | အလယ်ဘက် – အလယ်မျဉ်းနီးသော

• Lateral – farther from midline | အနားဘက် – အလယ်မျဉ်းထက် ဝေးသော

• Proximal – closer to root of limb | အနီး – အလက်ရင်းနားပို နီးသော

• Distal – farther from root of limb | အဝေး – အလက်ရင်းထက် ဝေးသော

• Ventral – towards belly/front | နာဘက် – ဗိုက်ဘက်သို့

• Dorsal – towards back | နောက်ဘက် – ခန္ဓာနောက်ဘက်သို့

2. Skeletal System | အရိုးအဆစ်စနစ်

• Provides Shape & Form | ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် အရုပ်ပုံ ပေးသည်

• Supports & Protects | ထောက်ခံပြီး ကာကွယ်ပေးသည်

• Produces Blood | သွေးထုတ်ပေးသည်

3. Orthopaedic Implants | အိုးသိုပေဒစ် အင်ပလန်များ

Definition

Medical devices to replace/fix bones or joints | အရိုးများနှင့် အဆစ်များကို အစားထိုးရန် သို့မဟုတ် တစ်ခါတစ်ရံ ပြင်ဆင်ထိန်းချုပ်ရန် အသုံးပြုသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကိရိယာများ

Categories

• Permanent Joint Replacement – Hip, Knee, Shoulder, etc. | အမြဲတမ်း အဆစ်အစားထိုး – နံရိုး, ဒူး, ပခုံး စသည်

• Temporary Fracture Fixation – Plates, Screws, Pins, Nails | အာရုံကြာ အရိုးကွဲ ချုပ်သားများ – ပလိတ်များ, ဝက်အူများ, ပင်များ, လေးမီးတုတ်များ

Implant Materials

• Stainless Steel (SS 316L): strong, cheaper | မူဝါဒသံ – အားကောင်းပြီး စျေးသက်သာ

• Titanium Alloys (Ti-5): lightweight, MRI compatible | တိုင်တေနီယမ် – ပေါ့ပါးပြီး MRI သင့်တင့်

• PEEK: advanced polymer | PEEK – အဆင့်မြင့် ပလတ်စတစ်ပစ္စည်း

4. Trauma Implants | အရေးပေါ် အရိုးအင်ပလန်များ

• Bone Plate & Screws | အရိုးပလိတ်နှင့် ဝက်အူများ

• Intramedullary Nails | အရိုးအလယ် လေးမီးတုတ်များ

• Types of Screws: Locking (LCP), Cortical, Cancellous | ဝက်အူအမျိုးအစားများ – Locking, Cortical, Cancellous

• Types of Plates: DCP, LC-DCP, L-Plate, T-Plate, Reconstruction | ပလိတ်အမျိုးအစားများ – DCP, LC-DCP, L-ပလိတ်, T-ပလိတ်

• Intramedullary Nails Function: inserted into canal of femur/tibia | အရိုးအလယ် လေးမီးတုတ် – femur/tibia အလယ်လမ်းကြောင်းထဲသို့ ထည့်သုံးသည်

❓ FAQ (Frequently Asked Questions) | မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ

1. What is the main function of the skeletal system? | အရိုးအဆစ်စနစ်၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်ကဘာလဲ?
   – To give shape, support, protection, and blood production | ပုံသဏ္ဍာန်၊ ထောက်ခံမှု၊ ကာကွယ်မှု၊ သွေးထုတ်လုပ်မှု

2. What are orthopaedic implants used for? | အိုးသိုပေဒစ် အင်ပလန်များကို ဘာအတွက် အသုံးပြုသလဲ?
   – To replace or fix bones/joints | အရိုး/အဆစ်များကို အစားထိုးရန် သို့မဟုတ် ချုပ်သားရန်

3. What is the difference between permanent and temporary implants? | အမြဲတမ်းနှင့် အာရုံကြာ အင်ပလန်များကြားကွာခြားချက်ဘာလဲ?
   – Permanent = joint replacement | Temporary = fracture fixation | အမြဲတမ်း – အဆစ်အစားထိုး၊ အာရုံကြာ – အရိုးကွဲချုပ်သား

4. Why is titanium preferred over stainless steel? | မူဝါဒသံထက် တိုင်တေနီယမ်ကို ဘာကြောင့် အထင်ကြီးသုံးသလဲ?
   – Lightweight, MRI compatible | ပေါ့ပါးပြီး MRI သင့်တင့်သည်

5. What are intramedullary nails used for? | အရိုးအလယ် လေးမီးတုတ်များကို ဘာအတွက် အသုံးပြုသလဲ?
   – To stabilize long bone fractures | အရှည်ကြီး အရိုးကွဲများကို ခိုင်မာစေရန်

👉 Would you like me to also package this into a ready-to-use SCORM / eLearning file (zip) so you can directly upload into your Odoo eLearning module, or just keep as Word/PDF text for reading?